【“天才儿子”#金晓宇获聘浙江译协理事#!出版机构表达合作意愿】1月29日,南都记者获悉,近日备受关注的青年译者金晓宇,已被浙江省翻译协会吸收为会员,并获聘理事。协会相关负责人向南都记者介绍,将新会员金晓宇增补为理事,是按照相关规定,经过了浙江译协理事会的决议。今后,协会将为他提供多方面支持。

据浙江译协介绍,在注意到“天才儿子”一文之后,协会与文章主人公金晓宇及其父金性勇取得联系,表示愿意提供更大的翻译舞台。1月29日,相关负责人告诉南都记者,“我们这次跟(金晓宇)交流之后,他还是非常开心、高兴的。之后,省译协里面一些专业比较强的高校教授,也会给他做一些翻译业务指导;他家里的情况确实比较困难,以后(在生活上)我们也会更多地与他进行对接,年后会再跟他见面的。”

南都此前报道,1月17日,一篇名为《杭州男子从殡仪馆打来电话:能不能写写我们的天才儿子》的文章在朋友圈“刷屏”,感动无数读者。文章中的“天才儿子”金晓宇患有躁狂抑郁症,却富有翻译才华,出版了多部译作。

1月18日上午,南都记者与金晓宇本人取得联系,他对外界的关心和祝福表示感谢,并亲口说道,“我现在出院了,在家里面,(病情)比较稳定,没什么需要帮助的。(那篇文章)是我爸爸为我想得比较远,他想到他去了以后怎么样,我怎么样。”目前,金晓宇已经投入了新的翻译工作,是本雅明的另一本大部头专著《拱廊计划》,进展比较顺利。

报道发出后,多家知名出版、传媒机构通过南都,向金晓宇表达了合作意愿。1月19日晚,金晓宇回复记者:“谢谢你的牵线搭桥,不胜感激。” O“天才儿子”金晓宇获聘浙江译协理事!出版机构...
欢迎新用户
o p

正在加载,请稍候...