美国 战姬:约克镇航母战记(1944)/水山汉化
喜欢战争片的很多,那就共享一个原汁原味的航母纪录片。之前翻译为‘女战士’,修改后的字幕改叫别人建议过的战战姬。
20世纪电影公司1944年的航空母舰记录片'The Fighting Lady',当年的奥斯卡纪录片.
'战姬'是当时保密取的化名,实际上是第二艘约克城(约克镇号)从服役到44年年中的真实记录.

看点如下
1. 首先是真彩色 虽然现在好像真彩色二战片不少了,但真正原创(全部镜头都是自己拍摄)长纪录片全彩的真不多.
2. 机枪同步摄影机 不仅用于战情分析 也在纪录片里大量采用战机在陆海空的攻击真实景象
3. 如果喜欢这些题材,碰巧以前又没看过,第一次看这个片子有似曾相识的感觉,因为太多的片子实际截取了本片的镜头。举个例子,基本每个讲航母的片子都有片里出彩的降落镜头,像桥梁工程纪录片里塔科马吊桥塌桥一样经典。
4. 局限于当时的技术,声音同步无法做到,拍摄手段和风格也较老旧。但也不乏讲述些战争细节。日美武器战术乃至训练的区别等等。如果不翻译,有些真没注意过,比如战前为啥要洗澡。
5. 原汁原味。纪录片讲究的是纪实,这个意义上没啥比得上当年的纪录片,特别是部完整的片子。

B: O网页链接
度:O网页链接 密码:1ahk
欢迎新用户
o p

正在加载,请稍候...