我家按传统是圣诞日到Ritz London 喝下午茶。今年带上了我小舅子、他媳妇和两位可爱的外甥女,更加热闹。Rtiz是我见到的圣诞装饰最全面、最彻底的酒店。从酒店外的长廊,门口,大堂,到客人看得见的任何地方全部都被精心装饰过,感觉整个酒店全部是为了圣诞而建一般。正是这里的细节无以复加,我才把我 ...展开全文c
我去参加家长会,新校长发表讲话,英文漂亮得令人赞叹。在此分享三个表达法。在描述孩子们的辅导老师时,她对家长们说:They are your son’s champion. 学了。“我们领导大力支持创新”,就可以说 Our leaders are champions of innovation. 在谈到下一步计划时,校长说:As we chart the next steps ...展开全文c
英文商务邮件里如何礼貌、委婉地催促对方?今天我们公司有个英国老客户在发邮件时想表达交活时间“越早越好”的意思,却是这样写的:If you complete the work sooner, that would be a bonus. 字面上看好像是说“如果交活快些,那是额外收获”,实际意思是“你们越快越好”。