翻译硕士魔法部超话#超正经英语教室每日一译# @喝一口米
打卡day9
今天印象最深刻的一个表达是“发生严重洪涝灾害”中的用的hit。想到它还能表示“风靡一时大受欢迎的事物”[开学季] ​​​​
翻译硕士魔法部超话#翻译硕士魔法部# @喝一口米
打卡day8
一说到“创新”,脑子里只有innovate。但政报就不一样了,他有launch new …,有develop new ways of…,还有new approaches were adopted in…[开学季] ​​​​
翻译硕士魔法部超话#翻译硕士魔法部# @喝一口米
day7 坚持一周啦~ 好像不会再对政报敬而远之了,读多了会记着一些反复出现过的表达,新表达出现时又让人眼前一亮。继续努力! ​​​​
转发微博
【英文视频:永远不要去跟别人做比较】 每个人的能力、机遇、造化都不一样,不必强求自己达到某个“成功者”的高度,做好自己,就很了不起!美国喜剧演员和著名节目主持人Tom Shillue 分享了他的人生之道,不必和别人做比较,把握好自己的节奏,共勉!LVOA英文口语的微博视频 ​​​​
翻译硕士魔法部超话#翻译硕士魔法部# @喝一口米
打卡day6 “强化”可以是promote,strengthen,boost……政报里的动词真的值得细细研究,把它们整合起来会觉得自己的宝库又增加东西了~[开学季] ​​​​
转发微博
【跟着电影《小妇人》学英语】Little Women is a powerful film set in a time when it was rare for females to be the heroes of their own stories and stand strong in who they are, and what they desire for themselves. LYourone精选的微博视频 ​​​​
翻译硕士魔法部超话#翻译硕士魔法部#
打卡day5
政报里面可以学到很多翻译的巧思。将自己没有想到的表达和处理标注出来,或许读政报也能成为一种乐趣。 ​​​​

正在加载中,请稍候...